2025年ロサンゼルス山火事に寄せて

この度のロサンゼルス山火事で亡くなられた方々に、心より哀悼の意を表します。
また、ご遺族の皆さまや被災された方々に、心からお見舞いを申し上げます。
いまだ安否が確認できていない方や、避難を余儀なくされている方々がいらっしゃる現状を重く受け止め、
救援や復旧活動が一刻も早く進むことを切に願っております。

私たちBAD HANDSは、拠点を置くロサンゼルスでの出来事に深い悲しみを感じると同時に、
自分たちにできる支援を実行に移す決意をしました。
この災害により困難な状況に直面している方々を支えるため、チャリティーTシャツを販売し、
その収益の全額を救援活動を行う
クラウドファンディングや支援団体に寄付いたします。

多くの方々のご協力とご賛同を通じて、被災地の方々が少しでも安心して前に進めるよう、一緒に力を合わせましょう。

私たち一人ひとりの力が、希望と支えを届ける大きな力となります。
温かいご支援をどうぞよろしくお願いいたします。

LA Strong
BAD HANDS TATTOO WORKS



In Memory of the 2025 Los Angeles Wildfires

We extend our deepest condolences to those who lost their lives in the devastating Los Angeles wildfires. Our heartfelt sympathies go out to the bereaved families and everyone affected by this tragedy.
We are deeply concerned for those who are still unaccounted for and those who have been forced to evacuate their homes. We sincerely hope for the swift progress of rescue and recovery efforts.

At BAD HANDS, we feel an immense responsibility to support our community here in Los Angeles during this difficult time. To aid those impacted by this disaster, we are launching a charity initiative: all proceeds from the sale of our charity T-shirts will be donated to crowdfunding campaigns and organizations supporting relief efforts.

We believe that by coming together, we can make a meaningful difference in the lives of those in need. Let us unite our strength and compassion to bring hope and assistance to the affected communities.

Your support matters, and together, we can help rebuild and restore. Thank you for standing with us in this effort.

LA Strong
BAD HANDS TATTOO WORKS

※発送目安：1月末~2月上旬から順次発送。